Family guy nei simpson

1° episodio della 13° stagione de I Griffin

" The Simpsons Guy " è la premiere di un'ora della tredicesima stagione della serie televisiva animata americana Family Guy , e il 232° episodio complessivo. Si tratta di un Crossover di 44 minuti con I Simpson , ed è stato scritto da Patrick Meighan e diretto da Peter Shin. ^[2] È andato in onda originariamente negli Stati Uniti su Fox il 28 settembre 2014, dove sia I Simpson che I Griffin sono andati in onda dalle rispettive anteprime rispettivamente nel 1989 e nel 1999.

Nell'episodio, la famiglia Griffin incontra la famiglia Simpson per la prima volta e decide di rimanere con loro dopo che l'auto della famiglia Griffin viene rubata appena fuori Springfield. Dopo che la famiglia Griffin riottiene la loro auto, Peter viene portato in tribunale come rappresentante del birrificio Pawtucket Patriot, il suo datore di lavoro, quando si scopre che la sua birra è una copia non autorizzata della Duff Beer.

L'idea di un episodio crossover è stata suggerita dal produttore esecutivo de I Griffin ed ex sceneggiatore dei Simpson Richard Appel, e l'episodio è stato annunciato dalla Fox nel luglio 2013. Cinque dei sei membri principali del cast vocale de I Simpson , con l'eccezione di Harry Shearer, hanno doppiato i loro personaggi nell'episodio. "The Simpsons Guy" ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica, che aveva opinioni diverse su quanto bene i due spettacoli si combinassero.

Trama:

Peter crea un fumetto per il giornale Quahog, ma il suo umorismo misogino fa arrabbiare le donne del posto. Quando un tentativo di calmarli fallisce, la famiglia Griffin fugge da Quahog per sfuggire alla rabbia della città. La loro auto viene rubata in una stazione di servizio, lasciandoli bloccati fuori Springfield. Al Kwik-E-Mart, Homer Simpson si presenta e li porta al dipartimento di polizia di Springfield, dove vengono respinti dal capo Wiggum.

La famiglia Simpson ospita i Griffin nella loro casa. Bart mostra a Stewie la sua fionda, gli insegna a fare skateboard e fa scherzi a Moe, e i due diventano amici. Quando Nelson Muntz fa il prepotente con Bart, Stewie tortura Nelson. Lisa cerca di trovare il talento di Meg. Quando si rende conto che Meg è un sassofono naturale, minimizza per dispetto. Chris e Brian portano a spasso il Piccolo Aiutante di Babbo Natale. Brian cerca di insegnare l'indipendenza al Piccolo Aiutante di Babbo Natale, ma scappa. Marge nota che il Piccolo Aiutante di Babbo Natale è scomparso, quindi Chris e Brian fingono la sua presenza fino al suo ritorno. Homer e Peter cercano senza successo di trovare l'auto di Peter, scoprendo che è in possesso di Hans Moleman quando accidentalmente investe Peter.

Gli uomini festeggiano alla Moe's Tavern, ma i loro rapporti si inaspriscono quando Peter presenta a Homer la Pawtucket Patriot Ale. La bevanda si rivela essere un'imitazione della birra Duff con una nuova etichetta. Duff, rappresentato dall'Avvocato dai Capelli Blu, intenta una causa contro la Pawtucket Brewery per violazione di brevetto, con Peter costretto a difendere il birrificio per salvare Quahog. Fred Flintstone presiede il caso. Personaggi simili di entrambi gli spettacoli interagire tra loro. Fred si pronuncia a favore della Duff Beer, ma dichiara che sia la Pawtucket Patriot Ale che la Duff Beer sono imitazioni della Bud Rock.

I Griffin si preparano a tornare a Quahog, dove Peter affronta la prospettiva di trovare un nuovo lavoro. Lisa dà a Meg il suo sassofono, ma Peter lo getta via, sostenendo che non c'è spazio per altri bagagli. Stewie sottolinea che si è vendicato di tutti i nemici di Bart: Nelson, Jimbo Jones, il preside Skinner, Sideshow Bob e, per il gusto di fare un gioco di parole scatologico, Apu. Bart è disgustato dalle tendenze violente di Stewie e pone fine alla loro amicizia. Homer cerca di spiegare le sue azioni, ma Peter reagisce con rabbia e i due litigano. Alla fine, ammettono la loro ammirazione l'uno per l'altro, pur accettando di rimanere a mezz'ora di distanza in futuro, con un mucchio di spazzatura in mezzo. Tornando a casa, i Griffin scoprono che il calore del fumetto di Peter si è placato e la Pawtucket Brewery è al sicuro quando Lois dubita che gli abitanti di Springfield visiteranno Quahog per far rispettare la sentenza. Stewie finge di aver dimenticato Bart, ma nella sua stanza scrive "Non penserò più a Bart" su una lavagna.

L'idea

di un crossover con I Simpson è stata suggerita per la prima volta mentre la tredicesima stagione de I Griffin era in fase di pianificazione. Il produttore esecutivo Richard Appel ha ricevuto l'approvazione e l'input del creatore de I Griffin, Seth MacFarlane, dopo un brainstorming di idee. Appel ha poi chiesto il permesso ai produttori esecutivi dei Simpson Matt Groening, James L. Brooks e Al Jean di utilizzare i loro personaggi. Questo è stato approvato; Appel è stato in precedenza sceneggiatore e produttore de I Simpson per quattro stagioni e ha mantenuto la fiducia dei suoi ex colleghi. ^[1] Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, e Hank Azaria guest star nei panni dei personaggi dei Simpson, ma Harry Shearer, l'ultimo membro del cast principale de I Simpson , non era disponibile a causa di conflitti di programmazione. Quando gli è stato chiesto cosa pensasse del crossover, Shearer ha risposto: "Materia e antimateria". ^[3]

Gli sceneggiatori de I Griffin hanno proposto diverse trame per il crossover, tra cui una in cui i Griffin rimangono con Lenny e Carl e non incontrano mai i Simpson, e un'altra in cui la loro intera serie si rivela essere un frutto dell'immaginazione di Ralph Wiggum. ^[1] Quando la sceneggiatura finale è stata letta allo staff dello show, Appel ha espresso la sua preoccupazione per la lunghezza dell'episodio. MacFarlane ha detto che la Fox sarebbe felice di farla durare un'ora. Il regista supervisore Peter Shin, un ex artista del layout de I Simpson , ha trascorso del tempo ad adattare i Griffins alle specifiche di Springfield, modifiche incluse offuscando il bianco dei loro bulbi oculari in modo che non sembrassero troppo luminosi e animando la lotta di otto minuti tra Peter e Homer. Appel ha detto che non ci sono piani per fare un sequel dell'episodio, ma ha dichiarato che "entro la stagione 43 de I Simpson e la stagione 27 de I Griffin , qualcuno che sta guardando una lavagna vuota dirà: 'Beh, i Griffin sono andati a Springfield... e se i Simpson andassero a Quahog?' E altre teste esploderanno alla Fox". ^[1]

Annuncio e promozione

L'episodio è stato annunciato per la prima volta dalla Fox nel luglio 2013 per essere presentato in anteprima nell'autunno del 2014. ^[4] Nel maggio 2014, la rete ha presentato due clip dell'episodio alla loro presentazione annuale. ^[5] In un'intervista con Entertainment Weekly sull'episodio, MacFarlane ha dichiarato che la chiave per un buon episodio crossover è "davvero l'interazione tra i personaggi. La gente vuole vedere Peter interagire con Homer. Vogliono vedere Bart interagire con Stewie. In un certo senso, la storia in un episodio crossover, anche se deve essere lì, non è mai così importante come il modo in cui i personaggi interagiscono tra loro". ^[6] Il creatore dei Simpson, Groening, ha aggiunto: "In questo caso, si tratta di due spettacoli davvero vividi e di vedere cosa possono fare insieme. Vuoi vederli divertirsi e vuoi vedere Peter e Homer sfidarsi". ^[1]

"The Simpsons Guy" include apparizioni cameo di Roger di American Dad! , Bob Belcher di Bob's Burgers e Fred Flintstone di The Flintstones . ^[7] L'episodio prende in giro anche i diversi colori della pelle dei personaggi; entrando a Springfield, Peter avverte la famiglia di non bere l'acqua perché tutti i cittadini sembrano avere l'epatite, mentre Homer si riferisce alla famiglia Griffin come "la nostra visitatori albini". ^[7] La scena della Gola di Springfield nella sequenza di combattimento di Homer e Peter è un riferimento al finale dell'episodio della seconda stagione "Bart il temerario" in cui Homer finisce inavvertitamente per saltare la Gola sullo skateboard di Bart. ^[8]

L'episodio

è stato visto da 8,45 milioni di spettatori nella sua trasmissione originale americana, guadagnando un rating del 4,5/12% di share nella fascia demografica 18-49. Questo è stato leggermente più della premiere della seconda stagione di Resurrection su ABC ma meno di The Good Wife su CBS, entrambi gli spettacoli nella stessa fascia oraria. "Clown in the Dumps", la prima premiere della ventiseiesima stagione de I Simpson , è stata vista da 8,53 milioni di spettatori e ha ricevuto un rating del 3,9/11% di share nella fascia demografica 18-49. ^[9]

L'accoglienza della critica

"The Simpsons Guy" è stata accolta in modo misto Recensioni. Scrivendo su USA Today , Mike Foss ha dato all'episodio una recensione positiva, ma ha criticato il modo in cui l'episodio è stato scritto dallo staff de I Griffin e quindi mancava di elementi dell'umorismo de I Simpson . ^[10] Anche Jason Hughes di TheWrap ha elogiato l'episodio, ma ha ritenuto che alcune scene, tra cui la lotta tra Peter e Homer e una sequenza erotica di autolavaggio, fossero "schizzinose" e fuori luogo per I Simpson . Tuttavia, ha riconosciuto che il disgusto di Bart per il comportamento di Stewie era "una buona dichiarazione" della differenza tra i due spettacoli. ^[11] Recensioni positive del crossover sono arrivate anche da IGN, ^[12] dall'International Business Times , ^[13] dallo Standard-Examiner , ^[14] e da TVLine. ^[15]

Altri critici hanno risposto negativamente. Scott Meslow, di The Week , ha sottolineato la sua delusione per il fatto che l'episodio abbia parodiato una scena di "Bart the Daredevil", poiché quell'episodio trattava della relazione tra Homer e Bart, ma "The Simpsons Guy" l'ha usata come scherzo in una sequenza violenta. ^[8] Emily VanDerWerff ha scritto su Vox che, sebbene si aspettasse che l'episodio fosse mediocre, in realtà è finito per essere una "piaga per l'umanità stessa". Ha elencato nove ragioni per questa affermazione, tra cui la sua insoddisfazione per l'autolavaggio e le scene di combattimento, e l'uso di battute sessiste che avevano perso il loro valore scioccante. ^[16] Dopo che l'episodio è andato in onda nel Regno Unito nel luglio 2015, Ellen E. Jones, di The Independent , ha criticato le battute sullo stupro e la violenza dell'episodio, e ha teorizzato che con la scarsa performance al botteghino del suo ultimo film Ted 2 , il pubblico si stava stancando dell'umorismo di MacFarlane. ^[17] Ed Power di The Daily Il Telegraph , però, ha scritto che i soliti contenuti discutibili de I Griffin sono stati contenuti nell'episodio, come se fosse stato "infettato" dalle recenti stagioni de I Simpson . ^[18]

L'A.V. Club ha nominato l'episodio tra "La peggiore TV del 2014" sotto "Peggior crossover", scrivendo che "senza una vera ragione, Homer e Peter si ritrovano in un interminabile montaggio di 'autolavaggio sexy', schiumando e schizzandosi l'un l'altro in magliette annodate e jeans tagliati. I Griffin è orgoglioso delle gag tagliate, ma la scena dell'autolavaggio... è la sua gag di sguardi di maggior successo". ^[19]

Vedi anche

Riferimenti

Collegamenti esterni